editoast: bump dependencies

- **unsafe-libyaml** from 0.2.9 to 0.2.10 (close #6199)
- **serde_yaml** from 0.9.27 to 0.9.28 (close #6198)
- **async-trait** from 0.1.74 to 0.1.75 (close #6197)
- **syn** from 2.0.39 to 2.0.42 (close #6196)
- **reqwest** from 0.11.22 to 0.11.23 (close #6168)
- **tokio** from 1.34.0 to 1.35.1 (close #6167)
- **sentry** from 0.32.0 to 0.32.1 (close #6151)
- **thiserror** from 1.0.50 to 1.0.51 (close #6150)
- **sentry-actix** from 0.32.0 to 0.32.1 (close #6149)
- **zerocopy** from 0.7.28 to 0.7.31 (close #6131)
- **pathfinding** from 4.4.0 to 4.6.0 (close #6129)
- **colored** from 2.0.4 to 2.1.0 (close #6103)
- **actix-cors** from 0.6.4 to 0.6.5 (close #6082)
- **redis** from 0.23.3 to 0.24.0 (close #6016)

Author: flomonster