fix layer activation for non generated forms

Author: SarahBellaha

front/src/applications/editor/tools/rangeEdition/catenary/CatenaryEditionLayers.tsx

@@ -23,6 +23,7 @@ export const CatenaryEditionLayers: FC = () => {
   const dispatch = useDispatch();
   const { t } = useTranslation();
   const {
+    editorState,
     renderingFingerprint,
     state: { entity, trackSectionsCache, hoveredItem, interactionState, mousePosition },
     setState,
@@ -76,8 +77,6 @@ export const CatenaryEditionLayers: FC = () => {
     return SourcesDefinitionsIndex.catenaries(context, 'rangeEditors/catenaries/');
   }, [mapStyle, showIGNBDORTHO, layersSettings, issuesSettings]);
 
-  const layers = useMemo(() => new Set(['track_sections']) as Set<LayerType>, []);
-
   // Here is where we handle loading the TrackSections attached to the speed section:
   useEffect(() => {
     const trackIDs = entity.properties?.track_ranges?.map((range) => range.track) || [];
@@ -185,7 +184,7 @@ export const CatenaryEditionLayers: FC = () => {
     <>
       <GeoJSONs
         colors={colors[mapStyle]}
-        layers={layers}
+        layers={editorState.editorLayers}
         selection={selection}
         fingerprint={renderingFingerprint}
         layersSettings={layersSettings}

front/src/applications/editor/tools/rangeEdition/speedSection/SpeedSectionEditionLayers.tsx

@@ -28,6 +28,7 @@ export const SpeedSectionEditionLayers: FC = () => {
   const dispatch = useDispatch();
   const { t } = useTranslation();
   const {
+    editorState,
     renderingFingerprint,
     state: { entity, trackSectionsCache, hoveredItem, interactionState, mousePosition },
     setState,
@@ -97,8 +98,6 @@ export const SpeedSectionEditionLayers: FC = () => {
     return [...pslLayers, ...pslSignLayers];
   }, [isPSL, mapStyle, showIGNBDORTHO, layersSettings, issuesSettings]);
 
-  const layers = useMemo(() => new Set(['track_sections']) as Set<LayerType>, []);
-
   // Here is where we handle loading the TrackSections attached to the speed section:
   useEffect(() => {
     const trackIDs = entity.properties?.track_ranges?.map((range) => range.track) || [];
@@ -217,7 +216,7 @@ export const SpeedSectionEditionLayers: FC = () => {
     <>
       <GeoJSONs
         colors={colors[mapStyle]}
-        layers={layers}
+        layers={editorState.editorLayers}
         selection={selection}
         fingerprint={renderingFingerprint}
         layersSettings={layersSettings}