Updating train departure time doesn't move it on the GET until refresh

[axrolld]

What happened?

I duplicated a train, got a copy of it leaving 5mn after, and visible on GET (so far so good). I edited the copy to rename it and make it leave 2h after the original, and after saving the renaming worked on the GET but not the time offset : the train remained 5mn after the original one. I had to refresh for it to move at the right time.

What did you expect to happen?

Having the new train always at the right time on GET.

How can we reproduce it (as minimally and precisely as possible)?

1. Reproduce the description.

On which environments the bug occurs?

Recette (SNCF)

On which browser the bug occurs?

Google Chrome

OSRD version (top right corner Account button > Informations)

a5e9ca2

[axrolld]

Duplicate with #8562