diff --git a/frontend/app/scripts/directives/responder-actions.js b/frontend/app/scripts/directives/responder-actions.js
index d8fbce6bb2..c23116f056 100644
--- a/frontend/app/scripts/directives/responder-actions.js
+++ b/frontend/app/scripts/directives/responder-actions.js
@@ -16,7 +16,7 @@
                         return;
                     }
 
-                    _.each(list.values, function(action) {
+                    _.each(_.isArray(list) ? list : list.values, function(action) {
                         if (action.status === 'Failure') {
                             action.errorMessage = (JSON.parse(action.report) || {}).errorMessage;
                         }