diff --git a/conf/migration-logback.xml b/conf/migration-logback.xml
index ff8293acf6..b003c354ff 100644
--- a/conf/migration-logback.xml
+++ b/conf/migration-logback.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
                     converterClass="play.api.libs.logback.ColoredLevel"/>
 
     <appender name="FILE" class="ch.qos.logback.core.rolling.RollingFileAppender">
-        <file>./logs/migration.log</file>
+        <file>${application.home:-.}/logs/migration.log</file>
         <rollingPolicy class="ch.qos.logback.core.rolling.FixedWindowRollingPolicy">
             <fileNamePattern>${application.home:-.}/logs/application.%i.log.zip</fileNamePattern>
             <minIndex>1</minIndex>
diff --git a/package/logback.xml b/package/logback.xml
index dca626919e..4b0ef2a674 100644
--- a/package/logback.xml
+++ b/package/logback.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <appender name="FILE" class="ch.qos.logback.core.rolling.RollingFileAppender">
         <file>/var/log/thehive/application.log</file>
         <rollingPolicy class="ch.qos.logback.core.rolling.FixedWindowRollingPolicy">
-            <fileNamePattern>/var/log/logs/application.%i.log.zip</fileNamePattern>
+            <fileNamePattern>/var/log/thehive/application.%i.log.zip</fileNamePattern>
             <minIndex>1</minIndex>
             <maxIndex>10</maxIndex>
         </rollingPolicy>