Turn on lazy context propagation for RN and RTR (#31076)

Following #30935 let's turn this
on across the board so we can clean up experiments in RN.

DiffTrain build for [60b1420](60b1420)

Author: jackpope

compiled-rn/VERSION_NATIVE_FB

@@ -1 +1 @@
-19.0.0-native-fb-d66fa02a-20240926
+19.0.0-native-fb-60b1420f-20240926

compiled-rn/facebook-fbsource/xplat/js/RKJSModules/vendor/react/react-dom/cjs/ReactDOM-dev.js

@@ -7,7 +7,7 @@
  * @noflow
  * @nolint
  * @preventMunge
- * @generated SignedSource<<d00372bc01109f18348cdf21c4e9a6b8>>
+ * @generated SignedSource<<fcf135f8b99be82dbaf46d36d71745a7>>
  */
 
 "use strict";
@@ -420,5 +420,5 @@ __DEV__ &&
     exports.useFormStatus = function () {
       return resolveDispatcher().useHostTransitionStatus();
     };
-    exports.version = "19.0.0-native-fb-d66fa02a-20240926";
+    exports.version = "19.0.0-native-fb-60b1420f-20240926";
   })();

compiled-rn/facebook-fbsource/xplat/js/RKJSModules/vendor/react/react-dom/cjs/ReactDOM-prod.js

@@ -7,7 +7,7 @@
  * @noflow
  * @nolint
  * @preventMunge
- * @generated SignedSource<<868c2c45377609fdc75a190d68337a3e>>
+ * @generated SignedSource<<13226f6d1a4dc1aa517e83ce54f2bd03>>
  */
 
 "use strict";
@@ -203,4 +203,4 @@ exports.useFormState = function (action, initialState, permalink) {
 exports.useFormStatus = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useHostTransitionStatus();
 };
-exports.version = "19.0.0-native-fb-d66fa02a-20240926";
+exports.version = "19.0.0-native-fb-60b1420f-20240926";

compiled-rn/facebook-fbsource/xplat/js/RKJSModules/vendor/react/react-dom/cjs/ReactDOM-profiling.js

@@ -7,7 +7,7 @@
  * @noflow
  * @nolint
  * @preventMunge
- * @generated SignedSource<<868c2c45377609fdc75a190d68337a3e>>
+ * @generated SignedSource<<13226f6d1a4dc1aa517e83ce54f2bd03>>
  */
 
 "use strict";
@@ -203,4 +203,4 @@ exports.useFormState = function (action, initialState, permalink) {
 exports.useFormStatus = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useHostTransitionStatus();
 };
-exports.version = "19.0.0-native-fb-d66fa02a-20240926";
+exports.version = "19.0.0-native-fb-60b1420f-20240926";