Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Problème de traduction pour la valeur par défaut si il n'y a pas de balise summary #25569

Open
MathieuDomingo opened this issue Jan 23, 2025 · 0 comments
Labels
good first issue A good issue for newcomers to get started with. l10n-fr Issues related to French content.

Comments

@MathieuDomingo
Copy link

URL MDN

https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/summary

Sur quelle section/titre porte ce problème ?

https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/summary#libell%C3%A9_par_d%C3%A9faut

Quelle information était incorrecte, inutile ou incomplète ?

Salut,

je pense qu'il y a une erreur sur cette partie : Si l'élément <summary> est absent au sein d'un élément <details>, c'est le titre contenu dans l'élément [<details>](https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/details) qui sera utilisé.
Cela donne l'impression que l'on peut remplir un attribut "title" dans la balise détails alors qu'en anglais cela indique que cela utilisera une valeur par défaut.

En testant : <details title="test"> cela écrit seulement Détails pas le test que j'ai mis dans l'attribut title.

Que vous attendiez-vous à voir ?

Si l'élément <summary> est absent au sein d'un élément <details>, une valeur par défaut (probablement "Détails") sera utilisé par le navigateur.

Avez-vous des liens, références ou citations sur ce sujet ?

No response

Souhaitez-vous ajouter autre chose ?

No response

Métadonnées MDN

Page report details
@MathieuDomingo MathieuDomingo added l10n-fr Issues related to French content. needs triage Triage needed by staff and/or partners. Automatically applied when an issue is opened. labels Jan 23, 2025
@cw118 cw118 added good first issue A good issue for newcomers to get started with. and removed needs triage Triage needed by staff and/or partners. Automatically applied when an issue is opened. labels Jan 23, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
good first issue A good issue for newcomers to get started with. l10n-fr Issues related to French content.
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants