bun install/update behind proxy

[bmakan]

What version of Bun is running?

1.2.4+fd9a5ea66

What platform is your computer?

Linux 5.15.0-124-generic x86_64 x86_64

What steps can reproduce the bug?

1. set proxy: export http_proxy=<url>; export https_proxy=<url>
2. run: bun install or bun update

What is the expected behavior?

Installation and/or update runs smoothly.

What do you see instead?

Randomly, the process just hangs at "Resolving..." or "Installing...". Once the cache is built in ~/.bun/install/cache, the process is fast and without any issues. But then bun update --latest may hang again due to downloading stuff.

This is especially problematic in a docker container. When I am trying to build an image with bun, the installation step always errors out with following error:

 => CANCELED [client 4/6] RUN bun install                                                                                     306.1s
------
 > [docs 4/6] RUN bun install:
2.822 bun install v1.2.4 (fd9a5ea6)
303.0 error: ShortRead decompressing "debug" to ".1e796befefe3ff75-00000442.debug"
303.0
303.0 error: InstallFailed extracting tarball from debug
303.0
303.0 error: ShortRead decompressing "algoliasearch" to ".bfec4dfdffac6ff5-00000443.algoliasearch"
303.0
303.0 error: InstallFailed extracting tarball from algoliasearch
303.0
303.0 error: ShortRead decompressing "image-size" to ".de2e4dddff37f67b-00000444.image-size"
303.0
303.0 error: InstallFailed extracting tarball from image-size
------
Dockerfile:33
--------------------
  31 |
  32 |     COPY docs/package.json docs/bun.lock ./
  33 | >>> RUN bun install
  34 |
  35 |     COPY docs .
--------------------
ERROR: failed to solve: process "/bin/sh -c bun install" did not complete successfully: exit code: 1
exit status 1
Image build failed!

My Dockerfile:

FROM oven/bun AS client

ARG proxy=<url>

ENV HTTP_PROXY=${proxy}
ENV HTTPS_PROXY=${proxy}

COPY client/package.json client/bun.lock ./
RUN bun install

COPY client .

RUN bun run build

When I run the exact same docker container interactively, I am able to install dependencies. But again, there's the occasional hanging which I need to kill (Ctrl + C) and run again.

I use the exact same proxy for npm, pip, apt, etc. These other tools don't have such problems.

Additional information

I have been struggling with these random "hangings" for months. I periodically check and install new bun versions, but the problem persists. Recently I attempted to replace my node-based docker build with bun to have the same build environment for production and development, which lead me to opening this issue.