feat(aps): commitment plan

Author: bene2k1

pages/apple-silicon/concepts.mdx

@@ -26,7 +26,7 @@ The Commitment Plan for Apple silicon is a flexible pricing option that allows c
 
 By committing to a plan, you can enjoy better rates compared to pay-as-you-go pricing. The initial commitment is for one month from the order of the server. At the end of your initial commitment period, the commitment is automatically renewed every month on the anniversary date, unless you choose to delete the machine, in which case the deletion will take effect on the anniversary date of the commitment.
 
-The commitment concerns the server and its associated options (such as the VPC option), which also have lower prices with monthly billing. [Learn how to manage a commitment plan.](/apple-silicon/how-to/manage-commitment-plan/)
+It is important to note that the commitment applies only to the server. Options, such as the VPC option, remain without commitment but benefit from lower prices when used with a committed server. [Learn how to manage a commitment plan.](/apple-silicon/how-to/manage-commitment-plan/)
 
 <Message type="important">
   It is currently not possible to switch from a monthly commitment to hourly billing.

pages/apple-silicon/how-to/create-mac-mini.mdx

@@ -32,21 +32,21 @@ This page shows how to create your first [Mac mini](/apple-silicon/concepts/#mac
     </Message>
 2. Click **Create Mac mini**. The Mac mini creation wizard displays.
 3. Complete the following steps in the wizard:
+    - Choose the commitment terms for your Mac mini. Two options are available:
+      - No commitment: You can terminate the subscription of your Mac mini at any time after the initial 24 hours, which is a mandatory period required by Apple's software license. [Learn more about Apple's software license requirements (Section 3.A)](https://www.apple.com/legal/sla/docs/macOSSequoia.pdf).
+      - Commitment: You subscribe to a [Commitment Plan for Apple silicon](/apple-silicon/concepts/#commitment-plan) and benefit from a discounted monthly price depending on your commitment.
+      <Message type="important">
+        It is currently not possible to switch back from a monthly commitment to hourly billing.
+      </Message>
     - Choose an **Availability Zone**, which is the geographical region where your Mac mini will be deployed. The available Mac mini configurations depend on the Availability Zone:
       - Mac mini M4, M2 pro, and M2 are available in PARIS 1
       - Mac mini M1 are available in PARIS 3
     - Choose a macOS version. Note that if you choose a macOS other than the one installed by default, there will be a delay of about 1 hour before the Mac mini is made available.
     - Choose whether to activate the **Private Networks 1 Gbps** feature. This lets you attach your Mac mini to one or more Scaleway Private Networks in a [VPC](/vpc/), enabling secure communication with other attached resources.
     - Enter a **Name** for your Mac mini, or leave the randomly-generated name in place.
-4. Choose the commitment terms for your Mac mini. Two options are available:
-    - No commitment: You can terminate the subscription of your Mac mini at any time after the initial 24 hours, which is a mandatory period required by Apple's software license. [Learn more about Apple's software license requirements (Section 3.A)](https://www.apple.com/legal/sla/docs/macOSSequoia.pdf).
-    - Commitment: You subscribe to a [Commitment Plan for Apple silicon](/apple-silicon/concepts/#commitment-plan) and benefit from a discounted monthly price depending on your commitment.
-    <Message type="important">
-      It is currently not possible to switch back from a monthly commitment to hourly billing.
-    </Message>
     - Verify the **Estimated cost** for your Mac mini based on your chosen specifications.
-5. Tick the checkbox to agree to the Bare Metal specific conditions and the macOS License Agreement.
-6. Click **Create Mac mini** to finish. The installation of your Apple silicon is launched, and you are informed when it is ready.
+4. Tick the checkbox to agree to the Bare Metal specific conditions and the macOS License Agreement.
+5. Click **Create Mac mini** to finish. The installation of your Apple silicon is launched, and you are informed when it is ready.
     <Message type="note">
       Mac mini and macOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used by Apple under license. Scaleway is not affiliated with Apple Inc.
     </Message>

pages/apple-silicon/how-to/manage-commitment-plan.mdx

@@ -17,7 +17,7 @@ By committing to a plan, you can enjoy better rates compared to pay-as-you-go pr
 
 The initial commitment is for one month from the order of the server. At the end of your initial commitment period, the commitment is automatically renewed every month on the anniversary date, unless you choose to delete the machine, in which case the deletion will take effect on the anniversary date of the commitment. 
 
-It is important to note that the commitment concerns the server and it's associated options (such as the VPC option), which also have lower prices with monthly billing.
+It is important to note that the commitment applies only to the server. Options, such as the VPC option, remain without commitment but benefit from lower prices when used with a committed server.
 
 <Message type="note">
   Currently, it is not possible to switch from a monthly commitment to hourly billing.

pages/apple-silicon/quickstart.mdx

@@ -32,6 +32,12 @@ Apple silicon as-a-Service is tailored for developing, building, testing, and si
 1. Click **Apple silicon** in the **Bare Metal** section of the side menu. The [Apple silicon creation page](https://console.scaleway.com/asaas/servers) displays.
 2. Click **Create Mac mini**. The Mac mini creation wizard displays.
 3. Complete the following steps in the wizard:
+    -Choose the commitment terms for your Mac mini. Two options are available:
+      - No commitment: You can terminate the subscription of your Mac mini at any time after the initial 24 hours, which is a mandatory period required by Apple's software license. [Learn more about Apple's software license requirements (Section 3.A)](https://www.apple.com/legal/sla/docs/macOSSequoia.pdf).
+      - Commitment: You subscribe to a [Commitment Plan for Apple silicon](/apple-silicon/concepts/#commitment-plan) and benefit from a discounted monthly price depending on your commitment.
+      <Message type="important">
+        It is currently not possible to switch back from a monthly commitment to hourly billing.
+      </Message>
     - Choose an **Availability Zone**, which is the geographical region where your Mac mini will be deployed. The available Mac mini configurations depend on the Availability Zone:
       - Mac mini M4, M2 pro, and M2 are available in PARIS 1
       - Mac mini M1 are available in PARIS 3
@@ -41,14 +47,8 @@ Apple silicon as-a-Service is tailored for developing, building, testing, and si
         </Message>
     - Enter a **Name** for your Mac mini, or leave the randomly-generated name in place.
     - Verify the **Estimated cost** for your Mac mini based on your chosen specifications.
-4. Choose the commitment terms for your Mac mini. Two options are available:
-    - No commitment: You can terminate the subscription of your Mac mini at any time after the initial 24 hours, which is a mandatory period required by Apple's software license. [Learn more about Apple's software license requirements (Section 3.A)](https://www.apple.com/legal/sla/docs/macOSSequoia.pdf).
-    - Commitment: You subscribe to a [Commitment Plan for Apple silicon](/apple-silicon/concepts/#commitment-plan) and benefit from a discounted monthly price depending on your commitment.
-    <Message type="important">
-      It is currently not possible to switch back from a monthly commitment to hourly billing.
-    </Message>
-5. Tick the checkbox to agree to the Bare Metal specific conditions and the macOS License Agreement.
-6. Click **Create Mac mini** to finish. The installation of your Apple silicon is launched, and you are informed when it is ready.
+4. Tick the checkbox to agree to the Bare Metal specific conditions and the macOS License Agreement.
+5. Click **Create Mac mini** to finish. The installation of your Apple silicon is launched, and you are informed when it is ready.
 
 ## How to connect to your Mac mini