Fix: Bookmarks screen UI issues

[0nko]

Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/414730916066338/1209489657638562

Description

This PR fixes 2 bookmarks screen UI issues:

• display of long bookmark folder titles in the toolbar
• incorrect more menu button alignment for folders in the bookmark list

Steps to test this PR

Title

• Make sure you have some existing bookmarks
• Go to the bookmarks screen
• Add a new bookmark folder with a long name, such as "This is a very long bookmark folder name"
• Tap on the bookmark
• Verify the toolbar title text is on a single line and wrapped

List

• Make sure you have some existing bookmarks
• Go to the bookmarks screen
• Add a new bookmark folder
• Verify the more menu button at the end of the folder item is aligned with the rest of the bookmarks

UI changes

Title

Before	After

List

Before	After