Fix some typos

cpanfile

@@ -313,7 +313,7 @@ feature 'soap', 'Required if you want to run the Sympa SOAP server that provides
     requires 'SOAP::Lite', '>= 0.712';
 };
 
-feature 'safe-unicode', 'Sanitises inputs with Unicode text.' => sub {
+feature 'safe-unicode', 'Sanitizes inputs with Unicode text.' => sub {
     # Note: Perl 5.8.1 bundles version 0.23.
     # Note: Perl 5.10.1 bundles 1.03 (per Unicode 5.1.0).
     requires 'Unicode::Normalize', '>= 1.03';

default/web_tt2/compose_mail.tt2

@@ -61,7 +61,7 @@
                 <br />
                 <ul>
                     <li> <b>[&#37; listname &#37;]</b>[%|loc%]: the list name; always available.[%END%]</li>
-                    <li> <b>[&#37; robot &#37;]</b>[%|loc%]: the name of the host the list is intalled on; always available.[%END%]</li>
+                    <li> <b>[&#37; robot &#37;]</b>[%|loc%]: the name of the host the list is installed on; always available.[%END%]</li>
                     <li> <b>[&#37; user.email &#37;]</b>[%|loc%]: the user email; always available.[%END%]</li>
                     <li> <b>[&#37; user.gecos &#37;]</b>[%|loc%]: the user name associated to her email; always available.[%END%]</li>
                     <li> <b>[&#37; user.friendly_date &#37;]</b>[%|loc%]: the - human readable - user's subscription date; always available.[%END%]</li>

default/web_tt2/ls_templates.tt2

@@ -15,7 +15,7 @@
         </li>
     </ul>
     <p>
-        [%|loc%]First, you may list a category of templates. The list should include a default template and may include any templates designated for a particular list. You will then have an oportunity to copy and edit templates for the current robot or the named list.[%END%]
+        [%|loc%]First, you may list a category of templates. The list should include a default template and may include any templates designated for a particular list. You will then have an opportunity to copy and edit templates for the current robot or the named list.[%END%]
     </p>
 
     <form action="[% 'ls_templates' | url_rel %]" method="post">

default/web_tt2/review.tt2

@@ -157,8 +157,8 @@
         [% SET thosesubscribers = members %]
         [% PROCESS subscriber_table.tt2 %]
         [% IF action == 'search' %]
-            [% IF similar_subscribers_occurence != 0 %]
-                <h2> [%|loc(similar_subscribers_occurence)%] Other similar subscriber's email(s) (%1)[%END%]</h2>
+            [% IF similar_subscribers_occurrence != 0 %]
+                <h2> [%|loc(similar_subscribers_occurrence)%] Other similar subscriber's email(s) (%1)[%END%]</h2>
                 [% SET thosesubscribers = similar_subscribers %]
                 [% PROCESS subscriber_table.tt2 %]
             [% END %]

default/web_tt2/skinsedit.tt2

@@ -25,7 +25,7 @@
             </p>
             <p>
                 [%|loc%]Be careful: the CSS file is overwritten using css.tt2 template, usually this file is coming from Sympa distribution so your CSS customization may be erased when doing this.[% END %]
-                [%|loc%]So if you want to preserve some site customizations from being overwriten when upgrading to a new sympa version, css_path and css_url should not point to the same directory.[%END%]
+                [%|loc%]So if you want to preserve some site customizations from being overwritten when upgrading to a new sympa version, css_path and css_url should not point to the same directory.[%END%]
             </p>
         </div>
 

src/cgi/wwsympa.fcgi.in

@@ -5041,7 +5041,7 @@ sub do_search {
             $#{$param->{'similar_subscribers'}} + 1;
     }
     # for misspelling in 6.2a or earlier.
-    $param->{'similar_subscribers_occurence'} =
+    $param->{'similar_subscribers_occurrence'} =
         $param->{'similar_subscribers_occurrence'};
 
     $param->{'occurrence'} = $record;

src/lib/Sympa/Config/Schema.pm

@@ -4476,7 +4476,7 @@ our %pinfo = (
                 gettext_id =>
                     'DKIM "i=" tag, you should probably leave this parameter empty',
                 gettext_comment =>
-                    'DKIM "i=" tag, you should probably not use this parameter, as recommended by RFC 4871, default for list brodcasted messages is i=<listname>-request@<domain>',
+                    'DKIM "i=" tag, you should probably not use this parameter, as recommended by RFC 4871, default for list broadcasted messages is i=<listname>-request@<domain>',
                 format     => '\S+',
                 occurrence => '0-1'
             },
@@ -5867,7 +5867,7 @@ our %pinfo = (
         order   => 190.71,
         group   => 'www_other',
         gettext_id =>
-            'Prevent people to subscribe to a list with adresses using these domains',
+            'Prevent people to subscribe to a list with addresses using these domains',
         gettext_comment => 'This parameter is a comma-separated list.',
         sample          => 'example.org,spammer.com',
         split_char      => ',',

support/xgettext.pl

@@ -26,7 +26,7 @@
 my %file;
 ## conatins informations if a string is a date string.
 my %type_of_entries;
-## Contains unique occurences of each string
+## Contains unique occurrences of each string
 my %Lexicon;
 ## All the strings, in the order they were found while parsing the files
 my @ordered_strings = ();